arab slave trade معنى

• تجارة العبيد عند العرب

• arab    n. عربي, فرس عربي
• slave    adj. مستعبد بالأعم ...
• slave trade    تجارة العبيد
• trade    adj. تجاري; n. تبا ...

أمثلة

1. The Arab slave trade was most active in West Asia, North Africa, and Southeast Africa.
   كانت تجارة العبيد عند العرب مكثفة ونشيطة في مناطق غرب آسيا وشمال أفريقيا وشرق أفريقيا وغرب أفريقيا.
2. The Arab slave trade in the Indian Ocean, Red Sea, and Mediterranean Sea long predated the arrival of any significant number of Europeans on the African continent south of the Sahara.
   وقد سبقت تجارة العبيد عند العرب في المحيط الهندي، والبحر الأحمر، والبحر المتوسط وصول أية أعداد معتبرة من الأوروبيين جنوب الصحراء الكبرى في القارة الأفريقية بكثير.
3. Under Muslim rule, the Arab slave trades that included Caucasian captives were often fueled by raids into European territories or were taken as children in the form of a blood tax from the families of citizens of conquered territories to serve the empire for a variety of functions.
   أثناء الحكم الإسلامي، كانت تجارة العبيد البيض التي شملت الأسرى الشركسيين كثيرًا ما تدعم بشن غارات على المقاطعات الأوروبية أو أخذ الأطفال في شكل ضريبة دامية من عائلات المواطنين التابعين للمقاطعة المهزومة ليخدموا الإمبراطورية بوظائف مختلفة.